پنجشنبه، شهریور ۲۸، ۱۳۸۷

پس از جدا شدن از خانم دکتر کریستینای رومانیایی که به صرف استیک دعوتش کرده بودم، به سمت ایستگاه اتوبوس می رفتم. نگاهمان که به هم افتان قفل شد! زل زدیم به هم و من همینطور راه می رفتم. او ایستاده بود. بعد از چند ثانیه گقتم : شما ایرونی هستید؟؟؟...
راننده تاکسی بود، می گفت اون موقع که ما اومدیم، اوضاع خیلی فرق می کرد... (مشخص بود که از طریق پناهندگی اومده.)
- چرا اومدید؟
- خب دیگه ...
- اینجا چطوره؟ راحتید؟ ایران...
- بد نیست، دیگه عادت کردیم، شما از ایران می آیید؟ یعنی بر می گردید تهرون؟
- آره. نگفتید؟ سختتون نیست؟
- نمی دوم، اینجا هم تا دلت بخواد داش مشتی هست، الآن اون آقا رو می بینید؟ ایشون هم راننده تاکسیه، با همیم، ایرونیه.. الآن کجا می رید؟
- می رم هتل بیرکه.
- از اون ور برید، اولین چهار راه دست راست ایستگاه اتوبوس خط 31 سوار شید.
- مرسی، کاری ندارید تهران انجام بدم براتون؟
- نه مرسی، من مرتب مب رم میام.
- خداحافظ.
- قربان شما.
باز هم از چهره، در فروشگاه، در صف صندوق:
- اینجا همه چی خوبه، ما از دانشجو های قدیمی هستیم، اومدیم اینجا درس بخونیم ...
- چرا بر نمی گردید ایران؟
- من همسرم آلمانیه. رستوران داریم. می دونید... عاطفه و این حرف ها مال این قرن نیست، دروغه ، هر وقت بخواین برین بالا، باید پاتونو بذارید رو شونه بقیه. اگه نذارید، بقیه می ذارن، تو ایرانن هم همینه.
2 تا دختر بچه بودن که چند تا کیسه بار سنیگن خسته شون کرده بود. فارسی حرف زدنشون با هم جلب توجه کرد، درست در میدون مرکزی کیل.
می رفتن مهمونی، به رسم ایرونی منم دعوت کردن، دلم برای فارسی حرف زدنشون غنج رفت.

در استگاه قطار به سمت هامبورگ، دیدم وایساده که چند نفر رو جمع کنه با هم بلیط بگیرن ارزون شه. ( دو نوع بلیط بود، 19 یورو و 29 یورو، بلیط 29 یورویی تا 5 نفر رو پشتیبانی می کنه و می تونن باهاش مسافرت کنن).
می گفت تو ایران لیسانسش فیزیک بوده بعد چند دقیقه گفت وکیل بوده...
- فعال حقوق بشر بودم(!). فعال زنان، معلم مدرسه بودم ، سر حجاب دختر ها که سر کلاس بر می داشتن، به من تذکر دادن، بعد چند بار دادگاهی کردنم، با قاضی دعوام شد و ...

2 تا بچه داشت، 10 ساله و 16 ساله، تو ایارن، خودش و شوهرش اونجا بودن ، می گفت شوهرم نیروی انتظامی بود، زندانی بود، فراری شد و با گذرنامه جعلی اومدیم. غصه داشت، هر چند نمی خواست نشون بده.

جمعه، شهریور ۰۸، ۱۳۸۷

man umadam conference o ina ay dirooz. ye shansi ay kun avordam ke tehran behet migam jishet alaska she.
man dirooz didam digeh daram midegham ghashang. negah kardam didam inja vaghti kar dari ke kar dari vaghti bikari ride beshe be ahvalet. didam un 4 rooy baad e conferenco mikham che gohi bokhoram? foghesh 2 ta nesfe rooyam beram ba keshti o fishing o in kosshera... baghiyash chi? kardanamam nemiad too depression...
begoo chi kar kardam:
ay internet check kardam didam estesnaan misheh:...
zang zadam daftar e emirates airline too hamburg.
goftam mikham bilitamo prepone konam.
raft check kard peida kard esmamo baad dobare check kard baad 3 bare check kard goft OK this will be free of charge. goftam beyan too ma tahtesh...
bilitamo avay kardam endakhtam baraye yekshanbe.
ta charshanbeh ghashang mimordam.
farda ham inja conference am albate ta zohre. khodamam farda bayad kossheramo begam.
baadesh miram city centre yekam migardam ta shab she .
pas farda sob rah mioftam miram ba ghatar hamburg o az unja fooroodgaho.... saat 15:15´flight to Dubai-Tehran. saat 3:50 sobe doshanbeh miresam be tehroon e aziz e khodemun ba hamun shoolooghio traffico meydoune vanak o nazi abado azadi o rahan o karaj o hameye khoobia o badaiaie delneshinesh.
sobesham miram sherkat.
mahramezooonam hamin mogheha shooroo misheh.
akh nemiduni cheghad khosh halam az inke intori shod.
dashtam az fekr e in ye hafte miterekidam.
fekr kon man ke aslan ashk nadaram shabi ye bar eyne bache nonora mizadam zire gerye: hegh heghi mikardam ke fekr konam hotel milarzid.
akhe in che kerm e koonie adam dashte bashe pashe biad inja ha zendegi kone.
inja saat 2:30 az tehran aghabtare digeh: age inja saat 12:00 basheh , Tehran saat 2:30 e .
hala dige badak nistam mitunam ba fekr e in kari ke kardam begzaroonam in chand roozo ... 2 rooze digeh, emrooz o farda. pas farda ham ke hamash too raham halim nemisheh. garche parvazesh be dubai kheili tulanie vali say mikonam irooni peida konam.
ye chize digeh : man inja ba ye dokhtare romaniayi ke tu hamburg zendegi mikoneh ashna shoda. albate PhD va Doost pesar dare pas aslan fekr nakon mitunam bokonamesh.
komakam kard baraye prepone kardan e bilitam.
manam davatesh kardam be sham.
baad az sham az ham joda shodim dashtam miraftam didam ye seri taxi o ranande taxi vaysadan yekishoon yejuri negam mikonaeh. goftam áre you iranian` goft yes.
agha gol az golam shekoft.
dahanam dard gerefte enghad english harf zadam hich khari nabud 2 ta kalameh farsi harf bezanam bahash. 2 ta az rannade taxia irooni budan koli chagh salamati kardim yekam roohiam ja umad.
baad raftam hotel.
baad ham chon mozakeratam movafagh bud va emtiaz gereftam yekam khoshalam.
mikham bargardam ghorbun e maman babam o sara o saeed o harchi baro bachx e iroonie beram .
hameye chizaii ke baraye khodam kharidam ro ham midam be saeed.
inja hamechi khube valki ghashangish mesle aroosake mesle naghashi , mesle mojasameh.
nemisheh bahash zendegi kard.
taze man moshkele zaban ham nadaram, fekr kon tanha bashi , zabunam balad nabashi ba kasi harf bezani.
aghalan ba in dokhtar romaniaie tunestam ye alameh harf bezanam.
kholase montazeret mimunam.
saai kon az maman babat va fak o famili ke dari lezat bebari , nemiduni tanhayi dar ghorbat cheghad sakhte.
miduni man adam e kheili lus o vabasteii nistam vali vaghti telephone zang mizaneh sedaie babamo mishnavam engar donyaro behem midan, na engar na, donyaro midan vaghean.
too in safar fahmidam age donyaro behem bedan, bazam haminghadr ke alan daram bar midaram azash, khoonevade, dustam sherkato khuneye dust dashtanimoon. fako famil, hamkaram. kasayi ke bahashun kar mikonam saram kola mizaran sareshun kola mizaram.
bad gholiaye irooni ro 2000000 bar be nazm e inja tarjih midam. nemidunam inayi ke mian inja zendegi mikonan chi kar mikonan amma amn in kare nistam no way.
engahdr ha ham ke giafe migiran pokhi nistan. computeri ke man alan daram bahash kar mikonam o mail mizanam az in compaq haye ahd e atighe ba monitor e CRT o key board e zaghart o USB ham nadare. tayze injaii ke man hastam IPM eshooneh, research institute . Wireless lan ke nadare.
koskholan baba kholase...
too hamin alman ke khodaye mashin sakhtaneh, aval ghiafe be nazaret tooop miad. baad mibini hame 206 savar mishano opel coursa. baazia benz o bmw savar mishan ke oon ghadr o ma ham darim too iran.
az camery o prado ham hanuz asari nist. na ke fekr koni nemikhana ... asheghe toyota an hamashoon vali hanuz be inja ha nareside.
hala taze alman 3rd keshvar e donyast inja hayi ham ke man budam, frankfurt, giessen, hamburg, kiel shahraye bozorgesheh.
in koskhola jaye Z ba Y eshoon avazie age eshtebah type kardam bebakhshid.
rsaaati baraye ye 206 pizoorie 2 dar , 15000 euro pool midan bedune option . misheh 22500000 toman . migam ke koskholan digeh.

In avalin bare ke tanha mosaferat e toolani miram, dige hamchin gohi nemikhoram.
Alan ke minevisam, az Frankfurt umadam kiel, farad sob miram conference, tanha hastam hich khari naumad.
Kheyli chiza rajebe khodam fahmidam ke kheyliasho mardom midunestan khodam nemidunestam vali aksaresho hich kas nemidunest!!!
Masalan inke man aslant adam e tanhayi nistam, az mogheyi kea z WIWA joda shodam ( dishab) hamchin delam gerefte ke 4 dafe gerye kardam tori ke be high high oftadam, delam baraye farsi, baraye maman babam, saeed, sarah, farshid, to , khanum e asri, hatta baraye hezbollahia o gohtarin irania tang shode.
Ina baraye ma hichinistan.
Khub shod ke aval ye safar tanha umadam o hamchin khariati nakardam ke biam inja baraye dars khundan,man intori mimiram afsorde misham aslant digeh hich ja nemitunam dars bekhunam.
Hamun Iran momkene ye doctoraye pizoori begiram ama inja hatman tark e tahsil mikonam baraye hamisheh.
Na inja, har jayi joz Tehran, hatta shahraye digeh ham jaye zendegi nist ama inja ha digeh gohe.
To ehtemalan ozat kheyli behtare, hamisheh kasayi ro dari ke bahashoon farsi harf bezani.
Age delet khast baghaleshun koni.
Chakeram chakeri koni bahashun.
Man fahmidam adam e kheyli sonnati o dash mashti hastam , yani babam mano intori bar avorde. Man alan mehdi hosseini ro ke namayandeye baazaaaremuneh be hameye in adam hesabiaye inja tarjih midam .
Eftezahe, nemidunam chejuri mikham in tanhayi ro tahammol konam ta yek hafteye digeh.


Behar hal,
Rasti daneshgah azad ghabul shodam, hamuno miram engahd ham kesh nemidam in ghaziaro.

Asabiam, kheyli.
Enghad ke faghat film negah mikonamo namaz mikhunam!!! Are mitoni paradox ro bebini. Hatta ye bar ham disco nemiram naraftam. In dota aroomam mikoneh o tamas az Iran.
Hamin
Vay koo ta 4shanbeye digeh!!!


Sasan

جمعه، مرداد ۱۸، ۱۳۸۷

چه کنیم با این همه ...


در کوه می روم، بعد از ظهر است ، پنجشنبه و بعد از انجام کارهای یک روز شرکت به صورت فشرده تا ساعت یک، که مثلاً تداعی روزی نیمه تعطیل را در ذهنم با دست می سازم.
علی رغم گرسنگی مفرط، جهت بالا رفتن از سراشیبی نه چندان تند درکه تا برسیم به رستوران محل قرار، ناهار نمی خورم و به خودم وعده وعید جوجه کباب در مقصد می دهم، البته بدون برنج!!!.
همه می دانند هدف من از کوه ابداً لاغری و کوچک کردن شکم نیست، بماند...
میدان ونک، چیزی نمانده بود که ماکسیمای عزیز که احتمالاً سری بریده در خود داشت، له ام کند.
وقت نشستن در ماشین احساس می کنم قبل از نشستن کامل در اتومبیل در رو بستم!!! نزدیک بود گردنم قطع شده و همه گی از داشتن چنین گوهری محروم بمانید.
میدان درکه، گردو تازه و شاتوت آبی به دهان می اندازد، دو روزنامه می خرم، ایران و سرمایه ، سعید لیلاز سرمقاله اقتصادی در سرمایه نوشته، ترجیهمان بر خواندن است. روزنامه ها را لوله می کنیم در کمر کیف کمری نی چپانیم .
یک فال گردو تازه در نایلون در دست می گیرم. دونه دونه گردوها رو در می آرم و سعی می کنم پوستشونو بکَنم. هر گردو با درسته می افته زمین یا نصفش که منتظر پوست کنده شدن بود.
دومین گردو رو بر دااشتم که خانمی صدا کرد: آقا... آقا...
بر می گردم. می بینم روزنامه هام رو زمین اند تا دولا می شم بردارم پیکانی با سرعت در باریکه می آید. نزدیک بود سپرش رو با گیجگاهم خونی کنم. سرمو می کشم، از رو روزنامه رد می شه.... بر می دارم، رد لاستیک رو"ابران" افتاده.
دوباره مثل احمق ها لوله می کنم می ذارم سر جاش.
به کوه رسیده ، از خاکی یه کیلومتری اومدم... خانواده ای از روبرو میان، زنی چادری ، مرد با کت و شلوار مندرس و کفش شبرو خاکی له شده، پسر بچه پنج ساله که لباس اش نشان دهنده ی دلیل نگاهش بود، به کیسه گردو ها خیره شده، میاد جلو ...

آخیش از دست گردو ها خلاص شدم، حوصله پوست کندن هم نداشتم، جلوتر یه پیاله شاتوت می خرم. دو تا چنگال می زنم و به گرسنگی دامن می زنم. یاد استیک های استیک هاوس می افتم، کاش به جای کوه می رفتم سلطنت آباد ...
در همین حین ناگهان متوجه می شم که ای دل غافل!!! روزنامه هام!!!

دخترکانی چند شلوغ کنان از روبرو پدیدارند... در ذهنم یاد این می افتم که در بیکاری بالا چه کنم که دخترک خجالتی رسماً تقاضای شاتوت می کند. از سر حیای زیادی پیاله رو درسته می دم دستشون و ...
ای بابا !!! ولی بد هم نشد، گرسنه ام می کرد.

پنجشنبه، مرداد ۱۰، ۱۳۸۷

عاشقا آدمای متوسطی هستند که با تعریف از همدیگه، خودشون رو بزرگ میکنن

شنبه، مرداد ۰۵، ۱۳۸۷

سنگ قبر




بر سنگ قبر من بنویسید : خسته بود اهل زمین نبود نمازش شکسته بود


بر سنگ قبر من بنویسید : شیشه بود تنها از این نظر که سراپا شکسته بود


بر سنگ قبر من بنویسید : پاک بود چشمان او که دایما از اشک شسته بود


بر سنگ قبر من بنویسید : این درخت عمری برای هر تبر و تیشه دسته بود


بر سنگ قبر من بنویسید : کل عمر پشت دری که باز نمی شد نشسته بود

جمعه، مرداد ۰۴، ۱۳۸۷

آمدم جانم به قربانت، مگو حالا چرا؟
صد هزارم پس زدی، صدها هزارانم چرا؟

آرزویم در همه احوال رندی بوده ای
سربریده در کفت افتاده ام تنها چرا؟

پس بزن ای بی وفا، داغ دلم پرخون کن
هر که را این ناز در بستر کشند، پروا چرا؟

چشم من بر در مثال سنگ شد، کس در نکوفت
نه! نیامد آرزو، نالم به در حالا چرا

آرزویم! نازنینم! خاک پای توست جان
این همه غمزه کجا بود و کنون اینا چرا؟

عاقلان دانند کاین فرق من است و شهریار
کاو نگارش آخر آمد گفت: هم حالا چرا؟

ما به مهر تو سحر تا شام، دل ها بسته ایم
ناگهان شب تا سهر بگذاری ام تنها چرا؟

اشک عاشق هیچ معنی پیش روی تو نداشت
از دل سنگت چنین زهری برون بر ما چرا؟

نوشدارویم اگر بعد از هلاک آمد دمی
خوش بیاریدش، مپرسیدش دگر حالا چرا؟

شهریارا خوش به حالت عاقبت بعد از هلاک
نوشدارویت دمی آمد ولی با ما چرا

از پای افکندی مرا، برپای بفکندی مرا
از خود تو بی خود کرده ای، حال دگرگون مرا

جان من و جیران من، صید من و صیاد من
آخر تو جانان منی، جانا به پبش آور مرا

دلبر تویی، آنم تویی، اول تویی، آخر تویی
هم تو سرآغاز منی، هم ختم و پایانی مرا

با هر نفس پس می زنی، بر هر دم آغاز دگر
مستانه ام! پرپر شدم، دریاب یک پرمرا

بی شور و شر کردی مرا، بی خواب و خور کردی مرا
هم درد مولاناست جان، باز آر از این ناله مرا

یکشنبه، فروردین ۰۴، ۱۳۸۷

من از تمام شما خسته ترم ، زار ترم . کدامتان این چنین نورد شدید ؟ تمام جوانی ام به دانایی به زحمت گذشته است ، می گذرد . ای وای از این همه غصه ، من بیچاره ام ، زارم . تمامم .
خدای ما نیست ، نمی دانم چطور اما نیست ، یا اقلاً مرا به خاک سپرده . خود را به خواب زدی ، اگر نه هزار بار صدایت کردم ، نشنیدی ، بیدار نشدی . من تمامم . خدا کند خدا کند همه چیز همین حالا برود پی کارش ، من دیگر نه حوصله ی موفقیت دارم نه حال زحمت ، نه جنبه ی شکست ، نه تحمل سختی : من در بیست سالگی چهل و پنج ساله شدم ، در بیست و سه سالگی مردم .
تو اگر بیایی یا نه ، هیچ به کار من نمیخوری من حالم از تمام کسان خود پسند مثل تو به هم میخورد و طاقت یک لحظه دیدنشان را هم ندارم .
برو گمشو !